社科网首页|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网

您现在的位置:今日语言学 → 学术资讯 → 学术动态 → 国情调研

教育部、国家语委发布2020年中国语言文字事业和语言生活状况

作者:语言战略研究  来源:语言战略研究  时间:2021-07-16

  6月2日,教育部、国家语委在京发布2020年中国语言文字事业和语言生活状况。2020年,我国语言文字事业以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,全面贯彻落实党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神,扎实推进语言文字事业高质量发展,圆满完成“十三五”各项工作任务,努力开创中国特色语言文字事业新局面。

  全国语言文字会议为新时代语言文字事业发展举旗定向。2020年10月13日,在北京胜利召开新中国成立以来第四次、新时代第一次全国语言文字会议。孙春兰出席会议并讲话。会前以国办名义出台加强新时代语言文字工作的文件。会议进一步明确了语言文字工作的战略定位,对当前和今后一个时期的语言文字工作作出系统全面部署,为语言文字事业改革发展举旗定向。大会的召开体现了党和国家对语言文字工作的高度重视。

  国家通用语言文字推广普及成效显著。聚焦“三区三州”等贫困地区,语言文字工作战线创新形式,面向农村教师和少数民族教师、青壮年劳动力、基层干部、进城务工人员等群体开展国家通用语言文字培训,受训人次超过120万。组织编写《普通话百词百句》口袋书,向52个贫困县免费赠送20万册。制作《幼儿普通话365句》动画学习资源。教育部、国家语委联合共青团中央组织96支高校实践团队的1200余名学生深入未摘帽贫困县开展推普志愿服务。全年完成对境内527.89万人次的普通话水平测试。调查数据显示,全国范围内普通话普及率达到80.72%,比2000年的53.06%提高了27.66个百分点,圆满完成语言文字事业“十三五”发展规划确定的目标。

  中华优秀语言文化传承弘扬异彩纷呈。中华经典诵读工程稳步实施,第二届中华经典诵写讲大赛受到社会广泛关注,第五季“中国诗词大会”吸引3.95亿观众收看,电视节目和融媒体产品全网累计视频播放、互动和阅读量超过7.48亿。教育部、国家语委会同中央宣传部等协同部门联合印发《“古文字与中华文明传承发展工程”总体规划》,启动实施古文字工程。中国语言资源保护工程开放试运行“中国语言资源库和采录展示平台”,教育部、国家语委表彰获得“中国语言资源保护奖”的20家先进集体和100名先进个人,这是语言文字战线首个国家级奖项。中华思想文化术语传播工程产出重大标志性成果《中华思想文化术语(合订本)》,继续面向“一带一路”28个沿线国家和地区开展30个语种的术语系列图书版权输出。

  语言文字在抗击新冠疫情中彰显力量。“战疫语言服务团”研制发布《抗击疫情湖北方言通》《疫情防控外语通》等系列语言服务产品,为抗击疫情的医护人员和相关群体提供多维度语言服务。60家国家语言文字推广基地开展“众志成城 同心抗疫”系列活动。语言学界关注疫情期间的语言使用,开展专题研究,体现出当代中国语言学人服务国家的学术担当。

  语言文字标准化信息化引领语言生活。2项国家标准和4项国家语委语言文字规范获批发布,语言文字规范标准体系不断完善。外语中文译写规范部际联席会议专家委员会审议发布第九、十批外语中文规范译名。截至2020年底,全球中文学习平台累计用户超过210万,覆盖近170个国家和地区。全国科技名词委完成21种、7万多个科技名词的审定公布或预公布,并将新发现的彗星中文名确定为“新智彗星”。自然资源部、民政部公布我国南海25个岛礁和55个海底地理实体标准名称。国家卫生健康委规范新冠肺炎疾病命名。

  语言交流合作促进民心相通。教育部设立中外语言交流合作中心,推动国际中文教育事业发展开创新局面。截至2020年底,全球共有180多个国家和地区开展中文教育,70多个国家将中文纳入国民教育体系,外国正在学习中文的人数超过2000万。自2021年1月25日起,中文正式成为联合国世界旅游组织官方语言。

  2020年,语言服务领域持续拓展,社会语言应用映刻时代印迹。语言服务冬奥会行动计划深入实施,北京、张家口等城市语言景观规范建设和冬奥会语言环境调查研究持续推进,开发冬奥运动术语库、研发智能语言服务系统等各项语言服务项目进展顺利。国家语委立项研究中国共产党建党百年历程中的语言文字政策及实践,组织编制《人间正道是沧桑——百年红色印记手绘本》。这一年,中国语言生活丰富多彩,展现蓬勃生机。“民”“脱贫攻坚”“逆行者”“天问一号”等年度字词、新词语、流行语记录时代印迹,折射家国情怀。“智能主播”给语言生活增添时代特色。受到疫情冲击的国际中文教育打造线上教育新形态。我国南海部分岛礁和海底地理实体标准名称彰显中华文化魅力。年度媒体用词出现新特点,“方舱医院、密接者、白衣战士、测温仪、分餐制、复产率、精准施策、播客”等词语进入2020年高频词语范围,体现年度特色,记录社会生活。

  近年来,世界语言生活图景纷繁复杂。保持和维护主体语言的地位与功能、开展语言文字规范化标准化信息化建设成为众多国家共识。不少国家将语言服务融入国家应急管理体系,确保在面对各类紧急状况时信息能够有效传递,发挥语言在维系社会生活、维护社会稳定中的作用。相关国家语言传播机构的年度报告,为我国推动中文国际传播提供借鉴。与新冠肺炎疫情有关的词语在各国年度词语榜中占据重要位置。

  今年,语言生活皮书系列再添新成员。《粤港澳大湾区语言生活状况报告》正式推出,是国内首部立足国家战略性区域的语言生活皮书,分区域分领域介绍了粤港澳大湾区当前的语言生活状况。

  本年度《中国语言文字事业发展报告》《中国语言生活状况报告》《中国语言政策研究报告》《世界语言生活状况报告》《粤港澳大湾区语言生活状况报告》已由商务印书馆正式出版。

 

语言生活皮书抢先看

中国语言生活状况报告(2021)

  目 录

  第一部分 专题篇

  全国语言文字会议召开

  努力开创新时代语言文字事业发展新局面

  第二部分 工作篇

  中共中央、全国人大常委会、国务院及相关部委公文中有关语言文字的内容

  国家通用语言文字工作

  少数民族语言文字工作

  第三部分 领域篇

  脱贫攻坚收官年的语言扶贫

  抗疫中的语言服务实践与思考

  新冠疫情期间语言生活观察

  浦东国际社区的语言生活

  粤港澳大湾区医疗领域语言能力需求调查

  云南高校南亚东南亚语专业教育现状

  《民法典》语言运用考察

  融媒体中的“智能主播”

  长三角制造企业的语言景观

  冬奥会语言服务在行动

  厦门就业台胞的语言生活

  国际中文教育(2020)

  华文线上教学的海外需求和国内供给

  深圳读书月——努力打造全民阅读品牌

  第四部分 热点篇

  “武汉加油”吼出中国精神

  南海部分岛礁标准地名闪亮登场

  高考作文不能“生活在树上”

  疫情防控中的那些标语

  第五部分 字词语篇

  2020,年度字词刻入时光年轮

  2020,新词语里的社会记忆

  2020,流行语里的中国与世界

  2020,网络用语中的草根百态

  词述武汉“封城”76 天

  “新冠肺炎”得名的前前后后

  第六部分 港澳台篇

  香港语言景观中的语言使用状况

  澳门报纸媒体中语言话题调查

  台湾语文生活状况(2020)

  台湾“历史新课纲”刻意“去中国化”

  第七部分 参考篇

  国外应急语言服务状况

  新冠疫情催生的英语新词新义

  德国高等教育组织机构语言政策

  语言政策与规划国际会议主题(2019—2020)

  语言政策与规划类国际期刊扫描(2020)

  附 录

  2020 年语言生活大事记

  2020 年度媒体用字总表

  2020 年度媒体高频词语表

  2020 年度媒体成语表

  2020 年度媒体新词语表

  图表目录

  术语索引

  后 记

《中国语言文字事业发展报告(2021)》

  目 录

  特 稿

  进一步贯彻实施国家通用语言文字法 铸牢中华民族共同体意识——写在《中华人民共和国国家通用语言文字法》颁布20周年之际

  第一部分 重大专题

  全国语言文字会议召开

  努力开创新时代语言文字事业发展新局面

  第二部分 重点工作

  推普助力脱贫攻坚

  一 围绕决战决胜加强统筹部署

  二 整合多方资源推进协同攻坚

  三 面向重点人群强化示范培训

  四 聚焦重点地区推动学前学普

  五 研发应用多样化学习教辅资源

  六 组织开展大学生社会实践志愿服务活动

  七 强化对口支援与定点帮扶

  八 推动成果巩固及政策接续

  国家通用语言文字推广普及

  一 全国普通话普及情况抽样调查

  二 第23届全国推广普通话宣传周

  三 国家通用语言文字水平测试体系建设

  四 民族地区各级各类学校国家通用语言文字教育

  五 国家语言文字推广基地建设

  语言文字规范化标准化信息化建设

  一 国家语委语言文字规范制定发布

  二 语言文字国家标准制定发布

  三 外语词中文译名研制发布

  四 科技名词审定公布及规范名词宣传推广

  五 重大突发事件和新事物命名

  六 地名标准化建设

  七 语言文字信息化建设

  语言文字服务能力提升

  一 应急语言服务研究与实践

  二 冬奥会语言服务行动计划推进

  三 语言文字科研服务国家战略与事业发展

  四 特定人群语言文字服务

  五 社会语言生活服务引导

  中华优秀语言文化传承传播

  一 中华经典诵读工程

  二 中国语言资源保护工程

  三 古文字与中华文明传承发展工程

  四 中华思想文化术语传播工程

  五 全球中文学习平台建设

  六 国际中文教育

  七 海外华文教育

  八 其他行业领域的中华优秀语言文化传承传播工作

  语言文字应用依法管理

  一 语言文字法律修订与规章制定

  二 行业语言文字依法管理

  三 地方语言文字依法管理

  第三部分 年度统计

  语言文字规范标准

  科技名词审定公布

  我国南海部分岛礁和海底地名审定公布

  普通话水平测试(PSC)

  汉字应用水平测试(HZC)

  中国少数民族汉语水平等级考试(MHK)

  中国汉语水平考试(HSK)

  中央文献对外翻译

  手语盲文设施

  语言康复服务

  高等院校新增语言类本科专业

  语言类专业学位授予

  国家语委科研规划项目

  国家语委科研机构科研成果

  国家语言文字推广基地建设项目

  省级语言文字工作机构与人员

  省级以下语言文字工作机构与人员

  第四部分 地方特色

  天津组织大学生支援民族地区国家通用语言和职业技能教学

  河北开展“迎冬奥”社会用字专项治理

  安徽全面完成县域语言文字专项督导评估

  山东开展甲骨文特色学校建设

  河南全面推进甲骨文研究与保护

  广东践行“语言服务”理念将语言文字工作做深做实

  贵州持续加大语言文字助力脱贫攻坚工作力度

  云南落实抓细学前儿童普通话教育

  西藏全面推进国家通用语言文字工作

  甘肃结合省情聚焦重点扎实推进语言文字事业发展

  青海深入开展推普助力脱贫攻坚

  新疆加强青壮年农牧民国家通用语言文字培训

  附 录

  2020 年语言文字工作大事记

《中国语言政策研究报告(2021)》

  目 录

  国家通用语言文字推广

  一 时代意义

  二 问题困难

  三 方略举措

  语言文字规范标准建设

  一 成就经验

  二 任务方略

  三 热点问题

  四 表集式成果

  语言扶贫

  一 语言扶贫理论

  二 语言扶贫方略

  三 语言扶贫长效机制建设

  语言治理

  一 语言治理内涵

  二 语言治理内容

  三 语言治理模式

  四 语言治理体系

  五 语言治理能力

  语言文明建设

  一 语言文明建设的重要意义

  二 语言文明建设的基本路径

  三 语言文明建设的主要举措

  新媒体语言

  一 新媒体语言特点

  二 新媒体语言价值

  三 新媒体语言问题

  四 新媒体语言治理

  国家话语能力建设

  一 应急话语能力建设

  二 对外话语能力建设

  三 国际话语权构建能力建设

  粤港澳大湾区语言建设

  一 现状与需求

  二 理念与原则

  三 任务与方略

  应急语言服务

  一 应急语言服务理论建构

  二 应急语言服务能力建设

  三 抗疫应急语言服务实践与思考

  四 抗疫期间的语言学术服务

  社群语言服务

  一 流动人口语言服务

  二 城乡居民语言服务

  三 少数民族群众语言服务

  四 在华外籍人士语言服务

  语言障碍与语言康复

  一 儿童语言障碍与语言康复

  二 老年语言障碍与语言康复

  三 其他语言障碍与语言康复

  中小学语文知识教学

  一 语文知识教学的重要意义

  二 语文知识体系的科学构建

  三 语文知识教学的优化提升

  线上语言教学

  一 线上语言教学的发展历程与成效

  二 线上语言教学面临的主要问题

  三 线上语言教学的发展方略

  中文水平测试

  一 普通话水平测试

  二 汉语水平考试

  三 华文水平测试

  国际中文教育

  一 国际中文教育概念解读

  二 国际中文教育发展形势

  三 国际中文教育转型发展方略

  新文科背景下的高校外语教育

  一 大外语发展方略

  二 跨学科发展路径

  三 专业外语人才培养

  四 公共外语教育改革

  论点摘编

  推动新时代语言文字事业转型发展

  面向两个共同体建设提升国家语言能力

  密切关注语言国情

  我国语言保护工作令世界刮目相看

  海外华语资源的整理和保护意义重大

  建构中小学语文教材话语体系

  重视听障儿童的家庭语言规划

  社会语言问题是语言学发展的本源问题

  语言本体研究应走数字化之路

  加速我国应用语言学国际化进程

  语言规划要重视语言经济学角度的检视

  语言能力在区域国别研究能力体系中具有重要地位

  语言韧力研究大有可为

  附 录

  国家语委科研规划优秀项目成果简介

  三大科研基金语言学课题立项情况

  语言政策研究主要学术会议

  语言政策相关学术著作选目

《世界语言生活状况报告(2021)》

  目 录

  第一部分 政策篇

  印度《联邦公务领域落实印地语使用计划(2020—2021)》

  柬埔寨《国家高棉语政策》

  蒙古国《国家传统蒙古文大纲(三)》

  卡塔尔《阿拉伯语保护法》

  日本颁布《日语教育推进法》

  法国《国际外语教育计划》

  摩洛哥《51.17号框架法》中的语言条款

  联合国“国际本土语言年”

  第二部分 动态篇

  缅甸文编码趋向统一

  俄罗斯加强国家语言的保护和发展

  德语语言性别平等新举措引热议

  法兰西学术院发布《职业与职务名词阴性形式报告》

  法国《全球法语大词典》上线

  挪威公布新版《语言法》提案

  意大利秕糠学会工作新进展

  西班牙瓦伦西亚大区《多语教育法》引抗议

  埃塞俄比亚拟增加四种政府工作语言

  第三部分 专题篇

  韩国新冠肺炎疫情下的语言服务

  日本灾害应急语言服务

  德国应急救援中的语言服务

  俄罗斯应急语言服务

  法国应急语言服务

  英国的语言应急管理

  美国疫情期间的语言服务

  智利应急语言服务

  第四部分 报告篇

  韩国世宗学堂财团年度报告(2019)

  日本国际交流基金会年度报告(2019—2020)

  俄罗斯世界基金会年度报告(2019)

  德国歌德学院年度报告(2019)

  法国法语联盟年度报告(2019)

  西班牙塞万提斯学院年度报告(2019—2020)

  全球英语熟练度指标报告(2020)

  西班牙语编年史(2020)

  全球德语学习情况报告(2020)

  阿拉伯教科文组织《阿拉伯语的前途系于全体阿拉伯人》

  第五部分 语词篇

  韩国年度网络热词与新词(2019—2020)

  日本年度热词与年度汉字(2019—2020)

  奥地利年度词语(2019—2020)

  德国年度词语(2019—2020)

  俄罗斯年度词语(2019—2020)

  法国年度词语(2019—2020)

  西班牙年度热词(2019—2020)

  全球英语年度热词(2019—2020)

  附 录

  中国媒体有关世界语言生活文章选目(2019—2020)

  国外语言生活大事记(2019—2020)

  后 记

粤港澳大湾区语言生活状况报告(2021)

  目 录

  粤港澳大湾区建设中的语言问题

  第一部分 区域语言政策与语言生活

  导 语

  香港“两文三语”的历史与现状

  澳门回归以来的语言状况

  广州语言文字事业四十年

  深圳语言文字事业四十年

  潮汕话及其在粤港澳大湾区的使用

  广州人语言使用代际差异与粤方言传承

  第二部分 科技产业语言状况

  导 语

  粤港澳大湾区科创企业官网语言状况

  广东高新企业官网宣传语言考察

  科技创新产品语言使用状况

  华为、腾讯在企业布局和客户服务中的语言策略

  第三部分 交通体系语言状况

  导 语

  粤港澳大湾区机场群的语言使用状况

  广深地铁标识符号系统状况

  四大中心城市轨道交通站点命名状况

  香港专营巴士站名考察

  第四部分 生活服务语言状况

  导 语

  粤港澳大湾区医院门户网站语言服务状况

  粤港澳大湾区高校门户网站语言景观调查

  粤港澳大湾区旅游官网语言文字使用状况

  粤港澳大湾区共享单车App及小程序语言使用情况调查

  穗深港澳酒店命名状况

  广州、香港楼盘命名状况

  第五部分 行政司法语言状况

  导 语

  近十年粤穗深港澳五地政府报告中的高频词

  粤港澳三地公司法法律文本语言文字使用状况

  港澳穗深仲裁机构的语言使用状况

  粤港澳大湾区通关系统语言服务调查

  附 录

  香港语文政策文件摘录

  后 记

友情链接

COPYRIGHT © 2017-2021

中国社会科学院语言研究所版权所有

京ICP备17005063号-1

邮编:100732

地址:北京市东城区建国门内大街5号

电话:010-85195379

Mail:lingcass@yeah.net