《汉语口语评价表达研究》
方迪 著
2021年4月 社会科学文献出版社
内容简介:
评价(assessment)从本质上来说是互动性的,其表达形式的构建和意义的解读是交际双方合作协商的结果。本书基于互动语言学的理念和方法,探讨汉语口语中用于评价行为的语言表达形式。在理论阐释和国内外相关研究回顾的基础上,本书着眼于语义的透明度的差异,将汉语中的评价表达分为非规约化评价表达、半规约化评价表达和规约化评价表达三类。考察发现,不同层面的评价表达,其规约化的手段和程度有所不同;在它们用于构建评价行为的过程中,序列语境发挥着重要的作用。
随后,本书选取四个不同层面的典型个案——组合性句法结构(评价性的零句和整句)、语气词(“着呢”)、评注性副词(“合着”与“敢情”“横是”)、话语构式(“这话说的”),结合它们在话轮与序列中的位置进行了细致分析,探讨社会-交际因素对评价表达形式选择和意义解读的塑造。
与以往研究不同,本书将这些不同层面的形式置于评价这一互动行为之下,通过它们在序列中如何发出并被回应,揭示评价形式选择的功能动因,以及评价解读浮现的话语条件。
在个案研究的基础上,本书还探讨了评价表达在对话语境中浮现及规约化的普遍因素,包括回应位置与句首分布、认知机制与语用推理,以及成分搭配和语境吸收;并总结了不同规约化程度的评价表达在语体分布上的倾向性规律,并结合语体特点做出了解释。
作者简介:
方迪,中国社会科学院语言研究所助理研究员。研究领域为现代汉语语法、互动语言学。出版专著1部,在《世界汉语教学》、《语言教学与研究》、Chinese Language and Discourse 等国内外期刊发表论文数篇。参与国家社会科学基金重大项目一项、青年项目一项。主持院级科研项目一项。
目录