作者:汤传扬、张美兰 出版物:《语言研究集刊》第28辑 出版社:上海辞书出版社 字数:约 11千字
[摘要] “烘烤”义词是人类日常生活中的常用动词。汉语“烘烤”义词的语义演变中有一些有规律的语义演变模式和路径:从“焚烧”义到“烘烤”义,从“烘烤”义到“焚烧”义;从“焚烧”义到“照射”义;从“烘烤”义到“烤火”义;从“烘烤”义到“曝晒”义;从“烘烤”义到“灼热”“使人有灼热感”义;从“烘烤”义到“煮”义;从“烘烤”义到“烤熟的肉食”义;从“烘烤”义到“焙茶的装置或场所”义。这些语义演变背后的机制是转喻。将之置于人类语言演变的大背景下来审视,这些语义关联模式在其他语言中也能见到,具有共性倾向和类型特点。
[关键词] 烘烤、语义演变、类型学、同词化
[项目] 字词关系与《现代汉语词典》的编纂