中国社会科学院语言研究所和商务印书馆共同向新疆维吾尔自治区和田地区墨玉县公益捐赠“涵芬APP”(字词典查询数字工具)仪式日前在线举行。捐赠仪式由墨玉县教育局主办。
捐赠仪式上,墨玉县教育局副局长丁博分别向中国社会科学院语言研究所和商务印书馆赠送了感谢锦旗。丁博表示,语言是文化的载体,也是沟通的桥梁。国家通用语言文字的推广普及,对于促进民族团结与文化交流、铸牢中华民族共同体意识意义重大。“涵芬APP”中可供查询的多种中文语言字典和词典能为墨玉县师生提供便捷、权威的学习工具,助力墨玉县在国家通用语言文字教学上更上一层楼。
中国社会科学院语言研究所党委副书记、副所长王锋在致辞中表示,新中国成立以来,中国社会科学院语言研究所、商务印书馆联合编纂出版《新华字典》《现代汉语词典》等权威语言文字工具书,为新中国的语言文字事业作出了重要贡献。全面推广普及国家通用语言文字是新时代党和国家重大语言发展战略,是铸牢中华民族共同体意识、推动各民族人民共同走向现代化的重要前提和基础路径。在中国社会科学院党组的关心支持下,中国社会科学院语言学重点实验室高度关注南疆地区学前儿童的国家通用语言文字学习质效问题并开展调查研究。希望各方面共同努力,帮助新疆各民族青少年学好国家通用语言文字,并积极发挥“小手拉大手”的作用,推动新疆各民族群众不断提升学习使用国家通用语言文字的意识和能力。
商务印书馆有限公司执行董事、党委书记顾青和中国社会科学院语言研究所党委书记余新华分别作了发言,表示两家单位要深入落实习近平总书记和党中央关于全面推广普及国家通用语言文字、构筑中华民族共有精神家园的工作部署,持续为新疆的国家通用语言文字教育事业多作贡献,提供更好的科研服务和产品支持。
据悉,中国社会科学院语言学重点实验室的专家学者于5月6日至16日在新疆维吾尔自治区开展调研。此次调研是在中国社会科学院与新疆维吾尔自治区人民政府战略合作框架下,为高水平开展基于数字技术的普通话水平测试、促进提升国家通用语言文字水平、服务铸牢中华民族共同体意识和“文化润疆”而开展的重要调研。调研组在和田地区墨玉县三所幼儿园采用中国社会科学院语言学重点实验室自主研发的“中国学前儿童普通话发音智能测评系统”对少数民族学前儿童的国家通用语言发音水平进行了测试,同时面向和田地区学前阶段对智能系统进行了试点推广。该测评系统的应用将有助于幼儿园教师在了解学前儿童语音发展客观规律的基础上更好地理解和把握儿童的发音情况,更有针对性地指导幼儿园开展国家通用语言教学。在测试调研过程中,该系统受到各幼儿园老师的高度评价。
调研组回京后向语言研究所党委、商务印书馆领导提出向墨玉县幼儿园和小学捐赠学习资源的建议。两家单位党委、领导班子高度重视,第一时间协商同意捐赠100个“涵芬APP”使用账号,以促进墨玉县各级教师的语言文字水平提升,更好地服务于边疆民族地区国家通用语言文字推广普及事业。
涵芬APP是由商务印书馆出品的一款数字产品,内容包含了中国社会科学院语言研究所编纂的《新华字典》(第12版)和《现代汉语词典》(第7版)两本“国典”,并提供中英文两种语言的查词和学习服务。
原文发表于:《社科院专刊》 总第771期
相关链接:助力推广普及国家通用语言文字