2018年7月28日-29日,“一带一路”的语言与方言学术研讨会在新疆乌鲁木齐召开。会议由全国汉语方言学会、《方言》编辑部和新疆大学联合主办,新疆大学中国语言学院承办,新疆大学人文学院协办。来自全国高校和科研院所的40余位专家学者出席了会议,19位学者宣读了论文。
开幕式由新疆大学中国语言学院院长刘正江教授主持。新疆大学副校长帕里旦·吐尔逊教授致欢迎辞;全国汉语方言学会秘书长、《方言》副主编沈明研究员致辞。闭幕式由《方言》副主编刘祥柏研究员主持,中国历史语言学会会长吴福祥研究员做总结发言。
论文集中讨论“一带一路”的民族语言和汉语方言,内容涉及音系、形态句法、词汇语义、语用和话语,兼顾基础研究和应用研究;方法包括比较语言学、地理语言学和语言接触理论,增加了研究深度,拓宽了学术视野。
会议旨在响应国家“一带一路”倡议,体现学术研究服务于社会的功能。
宣读论文题目如下(以发言顺序为序):
曾晓渝 天津辖区官话方言声调差异比较研究
邢向东、周莉芳 再论词调——从词汇、语法层面透视汉语方言的连调问题
庄初升、温东芳 对罗杰瑞教授汉语方言分区标准的几点补充
陶 寰 接触音变还是自然音变:槟城闽南话上声调的变异研究
莫 超 “东干语”与陕甘青方言
陈泽平 再论琉球官话的性质
刘祥柏 伽蓝到戛纳:千年音译ga ka ha
李 蓝 甘肃方言声调的三种基本类型
董印其 新疆汉语方言研究中的几个问题
海 峰 《西北地区汉语方言地图集》新疆汉语方言调查汇报
吴福祥、金小栋 汉语方言多功能语素“跟”的语义演变——兼论“跟随/伴随”义语素的几种语义演变模式
赵长才 “各”系反身代词在现代汉语方言中的分布及历时来源
杨永龙 青海甘沟话的情态表达
沈 明 内蒙古察右后旗方言称“妻”“蚍蜉”和“箅子”的说法
赵日新 关于“什么”“东西”
彭 嬿 对新疆四地汉语方言音系研究成果的对比
王新青、张以荣、高立明 喀什地区巴楚县汉语方言音系特点
阿依达尔·米尔卡马力 回鹘人的汉语学习和翻译实践
陈 英 论中原官话南疆片的底层方言---兼谈新疆汉语方言的一些问题