2023年12月8日，《现代汉语词典》研究丛书研讨会在中国社会科学院语言研究所举行。会议由中国社会科学院辞书编纂研究中心、语言研究所语料库暨计算语言学研究中心举办。来自全国各高校、研究机构的11位专家做了报告交流。

会场

　　词典编辑室副主任王伟主持了会议。

王伟副主任

　　语言研究所“十四五”重大科研项目“《现代汉语词典》初稿稿片整理与融媒体辞书内容研究”自2021年启动以来，举办了融媒时代的《现汉》研讨会（2021年12月28日）、《现汉》专科条目研讨会（2022年12月25日）、《现汉》专项内容研讨会（2022年12月28日），今年进入项目推进的关键阶段。

　　语言研究所党委书记、辞书中心主任陈文学在致辞中指出，织密《现汉》专项内容研究之网，推动适应时代需要的《现汉》内容建设是我们这个重大项目的核心工作。回望63年前的1960年，《现汉》试印本编成以后，在主编吕叔湘先生领导下，词典编辑室曾从8个方面对词典编纂工作进行学术总结，提出“把我们从实践中得来的感性认识提高到理论的水平”。词典编辑室韩敬体、晁继周、李志江、谭景春诸位老先生重视并积极投身这个项目，身体力行体现了“现汉人”的精神。当前，《现汉》第8版修订工作已经展开，大家的研究成果将服务于这项工作。

陈文学书记

　　词典编辑室原主任韩敬体先生在致辞中指出，《现汉》所以能有重要的成就，重要的一点是重视传承和创新，重视学术研究的先导作用、重视对有关问题的研究。由《现汉》的编写单位组织一些辞书专家对《现汉》进行系统、深入的研究，编写出有分量的研究丛书很有意义，它是“现汉学”的深入发展，必定对辞书学研究和《现汉》修订起到促进作用。

韩敬体先生

　　词典编辑室原主任晁继周先生为本次会议的举办发来微信，深有感触地说：“‘现汉学’由此起步。曹先擢老师关于建立‘现汉学’的遗愿在我们在世时应该有个雏形。”

　　专题发言环节由词典编辑室助理研究员王迎春主持。

王迎春博士

　　辞书中心秘书长、该项目主持人杜翔展示《现汉》初稿稿片扫描件内容并说明在《现汉》研究中的重要作用。《现汉》研究丛书分综合、规范、释义和专科条目4个板块，在全面介绍的基础上，他对未能在会上专题报告的选题做了重点说明。这些选题为：词典编辑室的韩敬体《〈现汉〉纪事》、晁继周《〈现汉〉规范研究》、李志江《〈现汉〉科技条目修订研究》、谭景春《〈现汉〉释义研究》《〈现汉〉词类标注研究》、杜翔《〈现汉〉收词立目研究》《〈现汉〉注音研究》，鲁东大学文学院冯海霞《〈现汉〉名词释义研究》。

杜翔研究员

　　南方医科大学外国语学院医学英语系副主任蒋文凭《〈现汉〉融媒辞书研究》，探讨了《现汉》融媒辞书新型态、大语言模型下的《现汉》编纂修订和《现汉》融媒辞书的多模态释义。

蒋文凭博士

　　北京语言大学语言科学院副研究员朱宏一《〈现汉〉轻声儿化研究》，对《现汉》各版轻声儿化词进行全面梳理，并进行语言社会调查，解决读音疑难问题。

朱宏一副研究员

　　鲁东大学国际教育学院教师李璐溪《〈现汉〉与〈国语辞典〉对比研究》，从收词、立目、义项组织结构、释义组织结构等方面进行对比，研究两部词典的关联性。

李璐溪博士

　　河北师范大学文学院院长袁世旭《〈现汉〉同义词注释研究》，对《现汉》各版本的同义词注释情况进行描写，总结同义词注释的典型与非典型、常体与变体，对现有释义的优化提出建议。

袁世旭教授

　　陕西师范大学国际汉语文化学院副教授曾柱《〈现汉〉新词新义研究》，梳理《现汉》各版本新词新义相关研究，提出《现汉》收录新词新义需注意的问题，并对新词释义提出建议。

曾柱副教授

　　词典编辑室编辑张亮《〈现汉〉虚词释义研究》，对《现汉》中的虚词（包括副词、介词、连词、助词、叹词、拟声词）进行穷尽性描写与分析，并对所有关涉虚词分单、双音节进行研究。

张亮编辑

　　鲁东大学文学院副教授姜仁涛《〈现汉〉古语词研究》，探讨了《现汉》中古语词、文言词、历史词，标〈书〉、标〈古〉等有标记的古语词和无标记的古语词，提出值得进一步思考的问题。

姜仁涛副教授

　　山西省社会科学院语言研究所所长安志伟《〈现汉〉成语熟语研究》，从《现汉》收录成语熟语的实际中去总结编写的原则，提出从成语熟语传承中华优秀语言文化的角度进行研究。

安志伟研究员

　　全国科技名词委事务中心副主任张晖、科学出版社质检部理化组组长顾英利《〈现汉〉专科条目研究》，以科技条目为例，对《现汉》与国外同类语文辞书进行比较研究，并从增删情况、定义修改、义项增删等方面对自然科学条目初步建议。

张晖副主任

顾英利副编审

　　会议邀请南华大学语言文学学院书法课教师肖月生做了学术分享。肖老师耗费6年时间抄录《现汉》全书，写成札记2000余篇，约150万字，体现了普通读者对《现汉》的深厚感情。

肖月生先生

　　商务印书馆汉语编辑中心副主任徐从权指出，要编出有文化有水平的辞书，必须进行学术研究，以学术引航辞书的编纂和修订，这套丛书选题正是在这个高度上来策划的。以《现汉》大本营为主导来策划实施这个选题，是本行人干本行事，相信这些内容会有一部分被《现汉》再次修订所吸收和利用。

徐从权副主任

　　语言研究所所长张伯江做了会议总结。他指出，《现汉》是我们的事业，也是全民的事业，也可以说是中华民族共同的事业。从老式词典到融媒词典给我们提出了新的课题。《现汉》立足当代，着眼于文化传承的角度，也要考虑包容古代。语文词典既要兼顾语文性和专业性的关系，也要兼顾规范性和描写性的关系，因此需要下功夫，思考方方面面。希望通过大家的努力，一起推动“现汉学”和现代汉语词典事业的发展。

张伯江所长

与会人员合影

相关链接：