由《中国语文》编辑部、中国民族古文字研究会、敦煌研究院丝绸之路与敦煌研究中心联合主办的“冷门绝学”语言文字研究高端论坛于2024年10月12日至13日在甘肃敦煌举行,来自全国各地高校和科研单位的30多位专家学者出席了本次会议,宣读论文22篇。

　　论坛开幕式由敦煌研究院李国研究员主持,敦煌研究院人文研究部杨富学研究员、中国民族古文字研究会孙伯君研究员、《中国语文》编辑部刘祥柏研究员分别致辞。

敦煌研究院　李国研究员

敦煌研究院　杨富学研究员

中国民族古文字研究会　孙伯君研究员

《中国语文》编辑部　刘祥柏研究员

　　论坛主题报告涵盖汉语方言、民族语、濒危语言的调查研究,汉语与民族语的接触与演变,以及汉文、梵文、藏文、西夏文、回鹘文等考古资料的整理与释读。与会专家学者就新材料的挖掘与运用、语言的共时描写与历时演变等问题进行了热烈讨论。

北京大学中国语言文学系　王洪君教授

中国社会科学院民族学与人类学研究所　聂鸿音研究员

南开大学文学院　曾晓渝教授

　　“冷门绝学”语言文字研究高端论坛的顺利召开,为融通汉语言文学、中国少数民族语言文学两大学科体系搭建了交流平台,也为推动利用古今语言文字资料阐释中华民族现代文明的形成与演进发挥了积极作用。

　　宣读论文目录(按音序排列)

　　阿依达尔·米尔卡马力　回鹘文《阿含经》探微

　　储泰松　佛典的“中国”观与汉语通语意识的构建

　　段玉泉　“设囚”“设贫”“散囚”考

　　胡素华　从彝文文献及彝语方言看名词和动词的特征

　　李　国、张先堂　敦煌石窟保存合文资料考察

　　李建强　从梵语的语句重音看汉语的声调

　　麻晓芳　西夏文用字中的“连类而及”现象

　　孟蓬生　“丈”字溯源

　　敏春芳　濒危语言保安语活力现状研究

　　聂鸿音　西夏语元音的性质

　　孙伯君　汉字“辇”的读音流变

　　王洪君　从北京知青与方言接触的若干实例看方言接触复杂性及其机制

　　王继红、邱王怡雯　民族交融背景下《百二老人语录》著译的互文性特征

　　王为民　官话方言古庄组声母字内外转对立的形成及相关问题

　　吴益威　再谈《回回药方》的对音及相关问题

　　吴英喆　契丹大字性质特征再研究

　　吴　宇　西夏语复句的句式及用法

　　杨富学　从文字共享看敦煌诸族对藏文化的认同

　　杨永龙　青海甘沟话自指用法的“的”

　　叶玉英　试论从原始汉语到商代雅言所发生的语言类型转换

　　曾晓渝、刘婧涵　兰银官话声调双层性特点探讨

　　赵长才　中古汉译佛经表示原因询问的词语及结构

供稿:会务组

供图:敦煌研究院敦煌学信息中心　王佳